Assistindo o filme Cidade dos anjos, que não perderia por nenhum motivo, pude reviver uma das musicas que mais gostava. Aquelas musicas que vc ouve, ouve, e ouve. Então acaba se esquecendo dela, através de outras que te seduzem ainda mais os ouvidos rs
A musica é da banda "Goo Goo Dolls" - Iris, que por sinal acho que muitos já ouviram.
Se não ouviram é recomendável rs. Dai em diante passo a ouvi-la quase todos os dias ao menos uma vez, para matar a saudade. As musicas acabam marcando nossas vidas de alguma forma. Fazem lembrar de momentos de alegria ou de tristeza, de pessoas que se foram principalmente rs. Ai, só de ouvir as vezes você acaba incorporando a musica até de mais, o que te deixa pra baixo, muitas e muitas vezes.As pessoas perguntam, porque você ouve então? Pare de ouvir! Para que não se sinta triste...E muitas vezes eu respondi: Não! rs..me parece bom recordar as vezes, mesmo que isso traga um pouco de tristeza. Ninguém é vazio de sentimento, e para mim essa é uma forma de demonstra-los. Uma forma irresistível! Nossa, quantas e quantas coisas podem ser trazidas com o ouvir de uma musica. Você deve saber do que estou falando.
Mais então, o negócio fica mais difícil ainda, quando você procura saber o que diz a letra da rsrs. As músicas estrangeiras levam consigo uma incógnita. Você as ouve, e derepente te bate a curiosidade de saber no que se referem. Quando percebe, a tradução parece ter sido feita especialmente para você. Você começa a se enquadrar em cada canto dela. Isso realmente aconteceu comigo! Nossa foi feito pra mim mesmo rs! Então você ouve ainda mais.
Digo porque tbm o faço! Ouvir musicas, principalmente as melosas, não é querer sofrer, é uma forma de pensar, refletir em muito do que aconteceu anteriormente. Seja bom ou ruim.
Mas voltando ao assunto, focando a banda Goo Goo Dolls, até pouco tempo eu só tinha ouvido "Iris", me limitando apenas a esta. Ai, me bateu vontade de sentir-me ainda melhor rs, e resolvi baixar outras musicas desta mesma banda. Até ai tudo bem, mas me deparei com as traduções e tudo ficou melhor ainda rsrs, se é que me intende. REALMENTE MUITO BOAS!

Vou postar as traduções aqui, para verem que tenho razão rs